CẦN TÀI XẾ Cần nhiều tài xế xe truck 18 bánh. Chạy xuyên bang, xe mới. Pay good. L/L Natalie (951) 446-6459

CẦN NGƯỜI Cần một bà nấu cơm và làm việc nhà. Bao ăn và ở, nhà ít người. Xin gọi ông Hai (714) 240-7088 từ 8:00pm-10:00pm

HANDYMAN & GARAGE DOOR COMPANY LLC #316559 Chuyên nghiệp, sửa chữa tất cả công việc có liên quan đến nhà và cơ sở, uy tín, khi hoàn tất mới nhận chi phí. Xin gọi Sonny (714) 510-0163

Bán Cable Box xem được tất cả chương trình miễn phí T-Lan, T-Quốc, Việt Nam, VTV4, XXX...v.v...Nhận sửa chữa computer, mài kềm, kéo, dao, gài nhạc Karaoke vô Laptop. L/L: (714) 749-5288 or (714) 927-4277

Trường Dạy Lái Xe LIC# 4695020 Vui vẻ, tận tâm, an toàn, uy tín. Xe mới 2 ga, 2 tháng. Cấp certificate cho học sinh. Bao đậu cho người già trẻ. Thầy cô thông thạo tiếng Anh, Việt, Hoa. L/L Cô Linh (714) 394-0145

QUANTUM AUTO SALES Quý vị cần mua xe credit xấu hoặc không có credit. BẢO ĐẢM 100% CÓ XE ĐI. Hãy gọi Mr. TEE (714) 306-4632 Chúng tôi có trên 200 chiếc cho quý vị lựa chọn. EVERYONE APPROVE. Down ít, cơ hội để sửa Credit và tạo Credit, Du học sinh, làm tiền mặt, phá sản...OK.

Antoine Tran Realtor® CalBre# 01993930 949-312-7945 - antoinetrann@gmail.com www.facebook.com/antoinetran.Realtor REeBroker Group CHUYÊN ĐẦU TƯ MUA BÁN NHÀ Mua nhà từ $150K-$250K đầu tư làm lời tại những thành phố phát triển nhanh nhất toàn tiểu bang California Uy Tín-Chuyên Nghiệp-Tận Tâm Là Phương Chăm Làm Việc Của Chúng Tôi

CHĂM SÓC THẨM MỸ HELENA (HƯƠNG THỦY) Chuyên viên – 20 năm kinh nghiệm - Thâu hẹp lỗ hoa tai bị rộng, free bấm lỗ tai. - Xâm môi, mí mắt, chân mày (Xâm 3D, phun, thêu) - Tẩy Skintags, mụn cóc, nốt ruồi – không để lại thẹo - Facial, Acne treatment nam – nữ, mọi lứa tuổi. ĐẢM BẢO VỆ SINH, ĐẶC BIỆT KHÔNG ĐAU TẬN TÂM – UY TÍN NHẬN DẠY NGHỀ TEL: (714) 251-0083

SANTA ANA: Giảm giá... Tiệm Liquor, vì lý do sức khỏe chủ cần bán gấp. Trong khu chợ Mom, bánh mì, bánh cuốn Tân Hoàng Hương, nhà hàng tiệc cưới Majesty, đi bộ qua Mile Square Park, rộng sạch, kế bên có coffee shop và nhà hàng VN sẽ mở cửa vào tháng đầu năm 2019. Rộng thoáng có quầy bán Lotto và số cạo, wine, beer, cognac và các loại rượu khác, rất thích hợp cho cơ hội kinh doanh của gia đình, giá giảm....$125,000. WESTMINSTER: Nhà riêng gần khu người Việt 3PN/ 1.5PT, rộng trên 1,100 sft, đất 6,00 sft, có thể xây thêm phía sau (xin check với city of Westminster), gần frwy 22, khu ăn uống người Việt, khu tốt, chủ cần bán giá $599,000 GARDEN GROVE: Nhà 3PN/ 2PT, rộng trên 1,400 sft, đất trên 7,400 sft, khu yên tĩnh, gần chợ VN, Korean, và chùa, khu tốt giá $599,000 Nhà riêng 3PN / 1PT, rộng trên 1,100 sft, có patio rộng gần Costco, Home Depot, và khu VN, đất trên 6,800 sft, giá $555,000 ANAHEIM: Nhà riêng 3PN/ 2PT, rộng trên 1,400 sft, gần Disney Land và và Frwy 5, đất trên 6,900 sft, khu yên tỉnh, giá $599,000 Nhà riêng 3PN/ 2.5PT, rộng trên 1,900 sft, gần Knott Berry Farm đất 5,500 sft, 2 car garage, xây năm. ------------------------------------------------------------------------------------ MAI NGUYEN Broker/Loan Broker (714) 995-4989 Cell (714) 863-7886 DRE License# 01257451, NMLS ID# 352970 / 313577 SPEEDY FUNDING & REAL ESTATE CO. Công ty chuyên mua, bán, tài trợ và tái tài trợ cho nhà cửa, Apartmennts, commercial building. Với kinh nghiệm lâu năm, tận tâm và thành tín, chúng tôi hy vọng sẽ làm hài lòng quý khách trong tất cả dịch vụ về địa ốc đầu tư được giao phó. Mọi thắc mắc xin gọi cho chúng tôi nếu cần tham khảo miễn phí.Ngoài những dịch vụ về Địa Ốc, chúng tôi có thêm những dịch vụ về Life Insurance, 401K, Roth Ira Annuity, v.v... từ những công ty có sức mạnh tài chánh quốc tế. Xin quý vị gọi để biết thêm chi tiết. Chúng tôi có rất nhiều listing mới của các thành phố khác, nhiều chương trình tài trợ, tái tài trợ, hay cần Pre-approved letter để mua nhà, xin vui lòng liên lạc để biết thêm chi tiết. MAI NGUYỄN CHÂN THÀNH CẢM TẠ LÒNG TIN YÊU, THƯƠNG MẾN CỦA QUÝ KHÁCH, QUÝ THÂN HỮU, VÀ ĐỒNG HƯƠNG ĐÃ VÀ ĐANG DÀNH CHO TRONG HƠN 20 NĂM QUA.

ĐIỂM HẸN KC Thông Công. Cầu Nguyện Học Lời Chúa Sáng Chủ Nhật 10:00am Tối Thứ Ba 6:29pm Tại Kevin’s Auto Body 9265 Bishop Place, Westminster CA 92683 Mục Sư Cao Hữu Trí: (714) 657-9726 Mục Sư Cao Mỹ Phượng: (714) 603-4481 TRÂN TRỌNG KÍNH MỜI

HỘI TRƯỜNG VIỆT BÁO NƠI HỘI HỌP SINH HOẠT LÝ TƯỞNG CỦA CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TẠI LITTLE SAIGON - Sức chứa 200 chỗ ngồi - Có sẵn bàn ghế, microphone, speakers, màn hình - Có sẵn quốc thiều Hoa Kỳ, VNCH dành cho nghi thức chào cờ - Giá ưu đãi: Đặc biệt cho các hội đoàn, cựu quân nhân, cán chính VNCH Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc: Việt Báo Daily News 14841 Moran St, Westminster CA 92683 Tel: (714) 894-2500 (Hằng Nguyễn) Hangnguyen@vietbao.com

SÁCH BÁN "Kiến Thức Tổng Quát về Ngành Thẩm Mỹ" Dạy Thi "Lý Thuyết Và Thực Hành Nghề Tóc, Da, Móng Tay"

SÁCH BÁN "Luyện Thi Thẩm Mỹ Thực Hành Hair&Nail&Skin Care."

XE ĐÒ HOÀNG Lịch trình mỗi ngày, khởi hành và đến San Diego, Little Saigon, Sacramento, San Jose, Oakland, San Francisco, Arizona. 1-888-834-9336; San Jose (408) 729-7885; Santa Ana (714) 839-3500

VAN’. HANDYMAN Chuyên thông ống cống, toilet, sink vòi nước, gas thay bình nước nóng, máy xay rác, sơn lót gạch, thay cửa sổ, remodel phòng tắm, bếp, landscape, hàn sắt hàng rào sắt & gỗ. L/L Văn (626) 625-6848

BÁC SĨ NHA KHOA NGUYỄN THỊ KIM ANH Khám răng định kỳ, chữa răng người lớn và trẻ em, lấy gân máu, tiểu phẩu nha khoa, trị bệnh nướu răng, nha khoa thẩm mỹ. Nhận Medical và bảo hiểm. 12388 Brookhurst St., Garden Grove, CA 92840. Tel: (714) 638-2101

NICE SMILES DENTAL Free consultation, Free XRay for Implant. Nhận trả góp không tiền lời. Đúng kỹ thuật dental laser cho cosmetic và trị bệnh nướu răng. Phòng mạch mới, khử trùng, tiêu chuẩn OSHA. Địa chỉ: 7611 Westminster Blvd., Westminster CA 92683 Tel: (714) 379-2144